ALLEMAGNE



La loi sur l'immigration, qui a été adoptée le 22 mars 2002 et qui entrera en vigueur le 1 er janvier 2003, a apporté de nombreuses modifications au droit des étrangers. Elle modifie en particulier les règles relatives au regroupement familial, auparavant définies par la loi de 1990 sur les étrangers.

Les nouvelles dispositions sont plus restrictives : elles abaissent de seize à douze ans l'âge maximal permettant aux enfants de bénéficier de droit du regroupement familial.


Comme les lois posent des règles générales et comme leur exécution incombe aux Länder , des prescriptions administratives fédérales prises avec l'accord du Bundesrat garantissent leur interprétation uniforme. Les prescriptions administratives relatives à la loi de 2002 n'ont pas encore été adoptées.

1) Les bénéficiaires du regroupement familial

a) Le conjoint ou le concubin

Les lois de 2002 et de 1990 fondent le principe du regroupement familial sur la protection constitutionnelle garantie au mariage et à la famille. Les concubins peuvent bénéficier des dispositions sur le regroupement familial dans les mêmes conditions que les conjoints. Cependant, alors que le regroupement des conjoints constitue un droit dans certaines circonstances, celui des concubins ne l'est jamais.


Loi de 1990 sur les étrangers

---

Loi de 2002 sur l'immigration

---

Le regroupement familial est accordé de droit au conjoint lorsque l'étranger qui réside en Allemagne remplit les conditions requises et se trouve dans l'un des cas suivants :

- arrivé en Allemagne après sa majorité, il dispose d'un droit de séjour permanent ;

- arrivé en Allemagne après sa majorité, il dispose d'un permis de séjour d'une durée limitée, était marié avant de s'installer en Allemagne et a mentionné son mariage au moment de la demande de permis ;

- il dispose d'un permis de séjour d'une durée illimitée, est né en Allemagne ou y est arrivé enfant, y a séjourné à titre régulier sans interruption pendant huit ans et est majeur.

Le bénéfice du regroupement familial peut être accordé de façon discrétionnaire au conjoint de l'étranger qui n'a qu'un permis d'une durée limitée et qui s'est marié après son arrivée en Allemagne ou n'a pas signalé qu'il était marié lorsqu'il est arrivé en Allemagne.

- il dispose depuis au moins cinq ans d'un permis de séjour d'une durée limitée ;

- il dispose d'un permis de séjour d'une durée limitée, était marié avant de s'installer en Allemagne et son séjour devrait durer encore au moins un an.

Le bénéfice du regroupement familial peut être accordé de façon discrétionnaire aux conjoints des étrangers visés au paragraphe précédent, mais qui se sont mariés après leur arrivée en Allemagne.

b) Les enfants



Loi de 1990 sur les étrangers

---

Loi de 2002 sur l'immigration

---

Le regroupement familial est accordé de droit aux enfants mineurs célibataires, âgés de moins de seize ans et dont chacun des deux parents (un seul en cas de décès) dispose d'un titre de séjour.

Le bénéfice du regroupement familial peut être accordé de façon discrétionnaire aux enfants ne répondant pas à ces critères, en particulier lorsqu'ils apportent des garanties, par exemple compte tenu de leur maîtrise de la langue, de leur future insertion dans la société allemande ou lorsque les parents sont séparés.

D'après les prescriptions administratives relatives à la loi, les enfants majeurs peuvent être admis en Allemagne au titre du regroupement familial si leur situation dans leur pays d'origine le justifie.

La nouvelle loi conditionne le droit de séjour des enfants au fait que celui des deux parents qui s'occupe d'eux dispose d'un titre de séjour.

Elle abaisse à douze ans l'âge maximal qui permet à l'enfant de bénéficier de droit des dispositions sur le regroupement familial.

Ces dispositions sont également de droit pour les enfants :

- âgés de plus de douze ans, mais qui ont des connaissances suffisantes de la langue allemande ;

- âgés de plus de douze ans, lorsque le foyer familial est déplacé en Allemagne.

Le bénéfice du regroupement familial peut être accordé de façon discrétionnaire aux enfants ne répondant pas à ces critères, en particulier lorsqu'ils apportent des garanties de leur future intégration.

c) Les ascendants

D'après les prescriptions administratives relatives à la loi de 1990, seuls les parents peuvent bénéficier des dispositions sur le regroupement familial.

Un permis de séjour au titre du regroupement familial ne peut leur être accordé que si une telle mesure leur permet d'échapper à une situation particulièrement difficile, pour des raisons de santé par exemple.

d) Les autres membres de la famille

D'après les prescriptions administratives relatives à la loi de 1990, des mineurs proches parents et très liés peuvent bénéficier des dispositions sur le regroupement familial. Comme pour les parents, l'octroi d'un titre de séjour en Allemagne est subordonné à la précarité de leur situation dans leur pays d'origine.

2) Les conditions relatives à l'étranger qui réside dans le pays

L'étranger qui envisage de mettre en oeuvre les dispositions sur le regroupement familial doit :

- détenir un titre de séjour autre qu'un simple visa ;

- être en mesure d'héberger les membres de sa famille ;

- pouvoir subvenir à leurs besoins (ce qui suppose notamment la couverture du risque maladie) grâce aux revenus de son travail, à son patrimoine ou à des prestations sociales contributives, voire aux ressources apportées par les membres de sa famille, sans qu'un futur revenu procuré par le travail de ces derniers puisse être pris en compte.

La condition de revenus peut cependant être assouplie dans certains cas, laissés à l'appréciation de l'administration ou prévus par la loi. Celle-ci envisage en effet notamment le cas de l'étranger majeur, qui dispose d'un permis de séjour d'une durée illimitée, qui est né en Allemagne ou y est arrivé enfant, qui y a séjourné à titre régulier sans interruption pendant huit ans, qui est majeur, qui réside en Allemagne depuis cinq ans et dont la femme est enceinte

3) La durée des permis de séjour obtenus au titre du regroupement familial

a) Le conjoint

En règle générale, un permis de séjour d'une durée d'un an est accordé au conjoint. Il est renouvelable par périodes de deux ans. Pendant les quatre premières années, sa durée de validité ne peut excéder celle du permis de l'étranger à l'origine du regroupement. Au bout de cinq ans, un permis à durée illimitée peut être accordé.

L'attribution d'un permis de séjour autonome n'est possible qu'en cas de séparation, de veuvage ou dans des circonstances exceptionnelles (violences conjugales par exemple).

b) Les enfants

La durée du titre de séjour des enfants ne peut excéder celle du titre des parents. Lorsque l'un des parents possède un titre d'une durée illimitée, les enfants sont autorisés à séjourner jusqu'à leur seizième anniversaire. Ensuite, ils peuvent obtenir un titre d'une durée illimitée.

L'attribution d'un titre de séjour autonome n'est possible qu'à partir du quinzième anniversaire, lorsque l'enfant a une activité professionnelle rémunérée, qu'il a passé huit années en Allemagne et fréquenté l'école pendant au moins six ans.

Page mise à jour le

Partager cette page