D. LES CRÉDITS CONSACRÉS AUX RETRAITES
Il est
urgent de se préoccuper des 2.115.000 retraités agricoles,
qui ont assuré la richesse de notre agriculture et dont les pensions
restent pour un nombre important d'entre eux en-dessous du minimum vieillesse.
Après d'importants efforts effectués presqu'annuellement depuis
1993, le Gouvernement a entrepris une première étape dans la
poursuite des revalorisations, réalisée en 1998. Elle a
concerné 274.000 retraités pour lesquels une augmentation a
pu aller jusqu'à 500 francs par mois en 1998.
En 1999, 1.200 millions de francs seront consacrés dans le BAPSA
à la revalorisation des petites retraites agricoles. La nouvelle mesure
coûtera 1,6 milliard en année pleine et concernera 607.000
retraités agricoles. Elle permettra de porter les pensions de ceux qui
ont accompli une carrière complète en agriculture à :
- 3.000 francs par mois pour les chefs d'exploitation, soit une
augmentation de 250 francs par mois ;
- 2.800 francs par mois pour les veuves, soit une augmentation de
320 francs par mois ;
- 2.500 francs par mois pour les aides familiales, soit une
augmentation de 490 francs par mois ;
- 2.200 francs par mois pour les conjoints, soit une augmentation de
190 francs par mois.