VIII. TEXTE ÉLABORÉ PAR LA COMMISSION MIXTE PARITAIRE LE 13 DÉCEMBRE 2010
Article 55
(Adoption du texte voté par le Sénat)
Les reports de 2010 sur 2011 susceptibles d'être effectués à partir des programmes mentionnés dans le tableau figurant ci-dessous ne pourront excéder le montant des crédits de paiement ouverts sur ces mêmes programmes par la loi n° 2009-1673 du 30 décembre 2009 de finances pour 2010.
| 
                                                             
                                                                
                                                                    Intitulé du programme en loi de finances
                                                                      | 
                                                        
                                                             Intitulé de la mission de rattachement en loi de finances pour 2010  | 
                                                        
                                                             
                                                                
                                                                    Intitulé du programme en loi de finances
                                                                      | 
                                                        
                                                             Intitulé de la mission de rattachement en loi de finances pour 2011  | 
                                                    ||
| 
                                                             Conduite et pilotage des politiques de l'intérieur  | 
                                                        
                                                             Administration générale et territoriale de l'État  | 
                                                        
                                                             Conduite et pilotage des politiques de l'intérieur  | 
                                                        
                                                             Administration générale et territoriale de l'État  | 
                                                    ||
| 
                                                             Gestion fiscale et financière de l'état et du secteur public local  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                        
                                                             Gestion fiscale et financière de l'état et du secteur public local  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                    ||
| 
                                                             Stratégie des finances publiques et modernisation de l'État  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                        
                                                             Stratégie des finances publiques et modernisation de l'État  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                    ||
| 
                                                             Entretien des bâtiments de l'État  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                        
                                                             Entretien des bâtiments de l'État  | 
                                                        
                                                             Gestion des finances publiques et des ressources humaines  | 
                                                    ||
| 
                                                             Impulsion et coordination de la politique d'aménagement du territoire  | 
                                                        
                                                             Politique des territoires  | 
                                                        
                                                             Impulsion et coordination de la politique d'aménagement du territoire  | 
                                                        
                                                             Politique des territoires  | 
                                                    ||
| 
                                                             
                                                                
                                                                    Intitulé du programme en loi de finances
                                                                      | 
                                                        
                                                             Intitulé de la mission de rattachement en loi de finances pour 2010  | 
                                                        
                                                             
                                                                
                                                                    Intitulé du programme en loi de finances
                                                                      | 
                                                        
                                                             Intitulé de la mission de rattachement en loi de finances pour 2011  | 
                                                    ||
| 
                                                             Concours spécifiques et administration  | 
                                                        
                                                             Relations avec les collectivités territoriales  | 
                                                        
                                                             Concours spécifiques et administration  | 
                                                        
                                                             Relations avec les collectivités territoriales  | 
                                                    ||
| 
                                                             Intervention des services opérationnels  | 
                                                        
                                                             Sécurité civile  | 
                                                        
                                                             Intervention des services opérationnels  | 
                                                        
                                                             Sécurité civile  | 
                                                    ||
| 
                                                             Développement et amélioration de l'offre de logement  | 
                                                        
                                                             Ville et logement  | 
                                                        
                                                             Développement et amélioration de l'offre de logement  | 
                                                        
                                                             Ville et logement  | 
                                                    ||
| 
                                                             Action de la France en Europe et dans le monde  | 
                                                        
                                                             Action extérieure de l'État  | 
                                                        
                                                             Action de la France en Europe et dans le monde  | 
                                                        
                                                             Action extérieure de l'État  | 
                                                    ||
| 
                                                             Administration territoriale  | 
                                                        
                                                             Administration générale et territoriale de l'État  | 
                                                        
                                                             Administration territoriale  | 
                                                        
                                                             Administration générale et territoriale de l'État  | 
                                                    ||
| 
                                                             Environnement et prospective de la politique de défense  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                        
                                                             Environnement et prospective de la politique de défense  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                    ||
| 
                                                             Équipement des forces  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                        
                                                             Équipement des forces  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                    ||
| 
                                                             Soutien de la politique de défense  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                        
                                                             Soutien de la politique de défense  | 
                                                        
                                                             Défense  | 
                                                    ||
| 
                                                             Interventions territoriales de l'état  | 
                                                        
                                                             Politique des territoires  | 
                                                        
                                                             Interventions territoriales de l'état  | 
                                                        
                                                             Politique des territoires  | 
                                                    ||
| 
                                                             Prévention de l'exclusion et insertion des personnes vulnérables  | 
                                                        
                                                             Ville et logement  | 
                                                        
                                                             Prévention de l'exclusion et insertion des personnes vulnérables  | 
                                                        
                                                             Ville et logement  | 
                                                    ||