ANNEXE : DOCUMENTS UTILISÉS
• Textes législatifs et règlementaires
Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism (USA PATRIOT ACT) Act of 2001
loi de 2001 visant à unir et renforcer les États-Unis en fournissant les outils appropriés nécessaires pour intercepter et empêcher le terrorisme
U.S. Code
code des États-Unis
Foreign intelligence surveillance act of 1978
loi de 1978 sur la surveillance des renseignements extérieurs
Homeland Security Act of 2002
loi sur la sécurité nationale de 2002
Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004
loi visant à reformer le renseignement et à prévenir le terrorisme
• Autres documents
Report from the Field: the USA Patriot Act at work, U.S. Department of Justice 2004
rapport de terrain : le Patriot Act américain au travail, ministère de la Justice, 2004
Site internet du ministère fédéral de la Justice