Question de M. VIDAL Marcel (Hérault - SOC) publiée le 02/11/1995

M. Marcel Vidal appelle l'attention de M. le ministre de la jeunesse et des sports sur la coopération franco-allemande dans le domaine de la jeunesse, notamemnt en ce qui concerne l'action de l'OFAJ (office franco-allemand pour la jeunesse). Il souhaiterait connaître les principales orientations de l'office dans sa stratégie de développement, ses nouvelles missions, ainsi que son attitude future quant à un accès élargi et un renforcement de la coopération en terme de partenariat avec les comités de jumelage.

- page 2057


Réponse du ministère : Jeunesse publiée le 25/01/1996

Réponse. - Les programmes de rencontres de jeunes dans le cadre des jumelages de communes ou de régions apportent une contribution importante au dialogue franco-allemand et sont à ce titre largement soutenues par l'Office franco-allemand pour la jeunesse. Il y a d'ailleurs un intérêt croissant ches les jeunes Français pour les stages et emplois saisonniers proposés dans la ville partenaire ; en 1994, dans ce cadre, plus de 180 Français et une centaine d'Allemands ont effectué un séjour de quatre à douze semaines. Ce fut pour eux à la fois l'occasion d'avoir un aperçu de la réalité de l'autre pays et d'approfondir leurs connaissance linguistiques. L'OFAJ s'attache particulièrement à rechercher de nouvelles formes de rencontres et de nouveaux contenus dans ce domaine, dans la mesure où les jeunes s'intéressent non seulement à l'aspect découverte de la vie quotidienne dans la ville jumelée et à des temps de loisirs communs, mais aussi aux offres de travail, aux questions de protection de l'environnement ou aux problèmes sociaux. En 1995, l'OFAJ a consacré environ 6 MF aux jumelages ; l'opérateur principal du côté français est le conseil des communes et régions d'Europe qui remplit une mission de coordination et de conseil auprès des collectivités organisatrices. Il convient d'ajouter à ce montant les crédits affectés à la formation des cadres ; en effet, l'OFAJ attache une importance particulière à la formation de jeunes responsables dans les comités de jumelage qui seront les démultiplicateurs de demain. Aussi l'OFAJ souhaite-t-il poursuivre et diversifier son action dans cette voie. Par ailleurs, l'OFAJ mettra l'accent en 1996 sur l'insertion professionnelle en proposant de nouveaux programmes pour les jeunes professionnels et s'attachera à répondre à certaines préoccupations de la jeunesse en développant notamment une approche franco-allemande en matière de prévention dans le domaine de la santé (sida, toxicomanies, etc.).

- page 159

Page mise à jour le