Question de M. GRUILLOT Georges (Doubs - RPR) publiée le 09/04/1998

M. Georges Gruillot demande à M. le ministre délégué aux affaires européennes de bien vouloir lui préciser les mesures qu'il entend énoncer pour favoriser dans l'opinion publique l'information sur l'euro. A cet effet, il lui demande si un double étiquetage des prix en franc et en euro ne lui apparaît pas comme un bon moyen pour permettre aux Français de s'accoutumer à leur future nouvelle monnaie et à sa valeur.

- page 1099


Réponse du ministère : Affaires européennes publiée le 16/07/1998

Réponse. - L'honorable parlementaire a bien voulu attirer l'attention du ministre délégué, chargé des affaires européennes, sur l'information relative à l'euro et plus particulièrement sur l'intérêt d'un double-affichage des prix en franc et en euro. Elément essentiel de la réussite de l'adoption de la monnaie unique, l'information sur la mise en place de l'euro a fait l'objet d'une attention particulière de la part du Gouvernement. Après la campagne de communication, dotée d'un budget de 50 millions de francs, qui a eu lieu en 1997, une nouvelle campagne, a été lancée en 1998 avec des moyens renforcés. Cette communication à destination du grand public s'appuie sur des médias audiovisuels et sur la presse écrite et va connaître un nouveau point d'orgue, entre le week-end du 1er-2 mai dernier, qui a vu la décision sur l'euro, et l'entrée en vigueur de la monnaie unique, le 1er janvier 1999. L'information sur l'euro mobilise également de nombreuses administrations, dont celles des ministères de l'éducation nationale, des finances, de l'intérieur et des affaires étrangères. Tous les Français, notamment les plus jeunes, doivent en effet être informés sur l'euro. S'agissant du double affichage des prix, des réflexions se sont engagées dans les Etats membres qui adopteront l'euro le 1er janvier 1999 et notamment en France. En vue d'une action concertée, tous les Etats membres se sont accordés pour accueillir favorablement une recommandation de la Commission sur ce sujet présentée le 23 avril 1998. La recommandation de la Commission préconise un double affichage des prix en monnaie nationale et en euro dès le début de la période transitoire qui s'étend du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2001 pour des documents servant de " points de repère ", comme les relevés bancaires et les factures de services publics. Le double affichage pourrait n'être que progressif dans le secteur de la distribution. Cette pratique, mise en uvre par les professionnels, devrait faciliter l'adoption de l'euro par nos concitoyens.

- page 2309

Page mise à jour le