Question de M. HAMEL Emmanuel (Rhône - RPR) publiée le 25/05/2000

M. Emmanuel Hamel attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur le rapport d'activité 1999 de la délégation générale à la langue française dans lequel il est indiqué à la page 32 que son ministère " apporte une aide à la formation au français des fonctionnaires " du Conseil de l'Europe. Il lui demande quel a été en 1999 et au cours du premier trimestre 2000 le nombre, et leur nationalité, de fonctionnaires ayant bénéficié de cette formation. Combien seront-ils d'ici à la fin de l'année. Quelle est cette aide à la formation au français ? Peut-elle être améliorée ?

- page 1812


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 24/08/2000

Réponse. - Le ministre des affaires étrangères reconnaît l'importance qui s'attache à la formation au français des fonctionnaires internationaux, et notamment ceux du Conseil de l'Europe. Dans ce contexte, un programme spécifique a été élaboré et mis en uvre en 1997, avec l'appui du Centre des études européennes de Strasbourg et de l'Institut international d'études françaises de l'université des sciences humaines de Strasbourg. Le programme se compose de trois éléments : - une mise à niveau linguistique répartie sur plusieurs demi-journées ; - une formation de quatre-cinq jours sur le système politique français et les institutions administratives de la France ; - un séjour de trois jours à Paris consacré à des entretiens avec différents ministères et administrations. Pour l'année 1999, les formations dispensées sont les suivantes : - de septembre 1998 à février 1999, 132 heures de mise à niveau linguistique ; - une semaine de formation aux institutions françaises, pour trois groupes d'une dizaine de fonctionnaires chacun, en avril, juin et novembre 1999 ; - une visite à Paris à l'automne de la même année. Toute demande nouvelle de formation en provenance du Conseil de l'Europe sera instruite en relation avec la direction de la coopération culturelle et du français de ce ministère.

- page 2898

Page mise à jour le