Question de M. HAMEL Emmanuel (Rhône - RPR) publiée le 08/06/2000

M. Emmanuel Hamel attire l'attention de M. le secrétaire d'Etat à l'industrie sur l'information parue à la page 5 du numéro 317 (février 2000) de La Vie électrique selon laquelle " six membres de l'association Elisa (Equipe légère d'intervention et de secours aéroporté), dont cinq agents du centre nucléaire de production d'électricité de Cruas-Meysse, sont partis le 26 décembre 1999 au Venezuela pour une mission humanitaire " après que ce pays ait été dévasté par des inondations et des coulées de boue. Il souhaiterait connaître le bilan de cette mission humanitaire et comment s'est concrétisée la reconnaissance de la France à l'égard de ces cinq citoyens ayant contribué au rayonnement de l'image de la France en Amérique latine.

- page 2034


Réponse du ministère : Industrie publiée le 12/10/2000

Réponse. - L'équipe légère d'intervention de secours aéroportés (Elisa) est une organisation non gouvernementale reconnue d'intérêt général et spécialisée dans l'aide médicale d'urgence et les secours aéroportés dans des zones d'accès difficile ou éloignées des grandes infrastructures hospitalières. En cas de catastrophe naturelle majeure et après accord de l'ambassade du pays concerné, Elisa est en mesure, dans des délais extrêmement courts, d'acheminer sur la zone des secours un groupe composé de 6 spécialistes (1 chef de mission, 1 médecin, 1 infirmier, 1 maître-chien et 2 secouristes), autonome pendant dix jours et opérant en coopération avec les autorités locales. C'est ce dispositif, comprenant notamment 5 agents d'EDF, qui a été mis en uvre au Venezuela le 26 décembre 1999, dans le cadre d'une demande d'aide internationale formulée par le Gouvernement vénézuélien à la suite des graves inondations ayant eu lieu dans la région de Caracas et dans l'Etat de Vargas. Le bilan des opérations menées au Venezuela apparaît particulièrement positif à plusieurs égards. Elisa a démontré sa capacité à faire face à des situations de secours complexes et a su s'adapter à des méthodes et des matériels d'intervention non utilisés en France. De plus, la qualité des contacts et de la coopération avec les autorités civiles et militaires vénézuéliennes (ministre de la défense, ministre de la santé, gouverneur) a été soulignée. Les membres d'Elisa ont reçu les félicitations des autorités françaises et vénézuéliennes. Lors d'un discours officiel prononcé à l'occasion de la décoration du drapeau français, le Président Chavez, Président de la république du Venezuéla, a souligné la qualité du travail éffectué par l'ensemble de l'équipe d'Elisa.

- page 3489

Page mise à jour le