Question de M. TRÉGOUËT René (Rhône - RPR) publiée le 22/02/2001
M. René Trégouët rappelle à l'attention de M. le ministre des affaires étrangères la récente décision prise par le gouvernement indien d'interdire Fashion TV, une chaîne de télévision mondiale consacrée à la mode et basée en France, pour " vulgarité ", ce gouvernement estimant que ses programmes, qui sont essentiellement des défilés de mode, allaient à l'encontre de la culture indienne. Il lui demande de bien vouloir lui dire quelle est la réaction officielle de la France à cette décision.
- page 617
Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 29/03/2001
Réponse. - Le ministère des affaires étrangères avait été informé que les autorités indiennes envisageaient, dans un premier temps, d'interdire la diffusion en Inde de Fashion TV, chaîne de télévision consacrée à la mode. Devant ce risque, les responsables de cette chaîne avaient indiqué à l'ambassade de France à New Delhi qu'ils se proposaient d'envoyer une mission en Inde pour examiner avec la ministre indienne de la culture les problèmes que semblait poser la diffusion de ce programme. Les décisions prises à la suite de cette rencontre vont conduire la chaîne à modifier partiellement sa programmation, notamment aux heures de grande écoute (18 heures-22 heures), afin de tenir compte de certaines sensibilités du public indien. Ces décisions ont permis de lever l'hypothèse d'une interdiction de la chaîne en Inde.
- page 1079
Page mise à jour le