Question de M. BANSARD Jean-Pierre (Français établis hors de France - Les Républicains-R) publiée le 28/03/2024

M. Jean-Pierre Bansard attire l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur, de l'attractivité, de la francophonie et des Français de l'étranger sur l'usage et la promotion de la langue française et de la Francophonie lors des jeux Olympiques et Paralympiques (JOP) de Paris 2024. Le 23 juin 2023, une convention sur l'usage et la promotion de la langue française et de la francophonie aux JOP de Paris 2024 a été signée par l'organisation internationale de la francophonie (OIF) et le comité d'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques (COJOP). Dans le cadre des Jeux qui serviront de vitrine à la richesse de la francophonie, cette convention a pour objectif d'acter la coopération entre l'OIF et Paris 2024 en faveur de la promotion de la langue française lors des JOP de Paris 2024. Parmi les engagements présentés dans ce document officiel, il est convenu entre les deux parties d'utiliser la langue française sur les supports de communication, dans les annonces et commentaires durant toute la période des Jeux, ainsi que lors des cérémonies officielles. Pourtant, depuis le début de la campagne de communication des JOP 2024, l'usage de la langue française laisse à désirer : les médailles paralympiques affichent l'inscription anglaise « Paralympic Games », les annonces et les panneaux présentant l'affiche officielle des Jeux privilégient l'anglais et n'incluent nullement des terminologies francophones. Il souhaiterait savoir si des initiatives correctives portées conjointement par le Gouvernement, Paris 2024 et l'OIF sont actuellement en cours de discussion. Il s'interroge également sur le contenu du plan d'action gouvernemental visant à contribuer à la promotion de la diversité culturelle francophone lors des Jeux de Paris 2024.

- page 1270


En attente de réponse du Ministère auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur, de l'attractivité, de la francophonie et des Français de l'étranger.

Page mise à jour le