ANNEXE 1 -
LISTE DES PERSONNALITÉS OFFICIELLEMENT ENTENDUES LORS
DES AUDITIONS, ENTRETIENS ET RENCONTRES RÉALISÉS POUR LA
PRÉPARATION
DU RAPPORT DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE
ET
CONTRIBUTIONS ÉCRITES
LISTE DES AUDITIONS DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE
I -
POUVOIRS PUBLICS
1. Ministères concernés
M. Claude ALLEGRE, ministre de l'éducation nationale, de la recherche et
de la technologie.
M. Dominique STRAUSS-KAHN, ministre de l'économie, des finances et de
l'industrie.
M. Jean-Claude GAYSSOT, ministre de l'équipement, des transports et du
logement.
Mme Dominique VOYNET, ministre de l'aménagement du territoire et de
l'environnement.
M. Christian PIERRET, secrétaire d'État à l'industrie.
2. Conseil économique et social
M. Jean-Pierre CLAPIN, membre du Conseil économique et social, auteur du
rapport sur
" l'effet de serre et la prospective industrielle
française ".
3. Organismes publics
M. Pierre BOISSON, président de la Commission énergie du
Commissariat Général du Plan.
M. Bernard CABARET, président du Bureau de recherches géologiques
et minières (BRGM) et M. Jacques VARET, directeur du service
géologique national.
M. Yannick d'ESCATHA, administrateur général du Commissariat
à l'énergie atomique (CEA).
M. Claude MANDIL, directeur général de l'énergie et des
matières premières au secrétariat d'État à
l'industrie.
M. Pierre RADANNE, président de l'Agence pour le développement
et la maîtrise de l'énergie (ADEME).
II - ENTREPRISES ET FÉDÉRATIONS PROFESSIONNELLES
M. Edmond ALPHANDERY, président d'Electricité de France (EDF).
M. André BOHL, président, M. Jacques BOZEC,
délégué général de l'Association nationale
des régies de services publics et organismes constitués par les
collectivités locales ou avec leur participation (ANROC) et M.
Gérard VINCENT, directeur général de l'usine
d'électricité de Metz.
M. Pierre BOUVIER, président du Comité français pour le
butane et le propane (CFBP).
M. Bernard CALVET, président de l'Union française des industries
pétrolières (UFIP).
M. Pierre DAURES, directeur général d'Electricité de
France (EDF).
M. Thierry DESMARETS, président du groupe Total.
M. Pierre GADONNEIX, président de Gaz de France (GDF).
M. Paul-Louis GIRARDOT, administrateur directeur général de la
Compagnie générale des Eaux (CGE).
M. Pierre JACQUARD, président et M. Daniel MOREL, directeur
général de l'Institut français du pétrole (IFP).
M. Philippe JAFFRÉ, président d'Elf Aquitaine.
M. Philippe de LADOUCETTE, président directeur général
du groupe Charbonnages de France.
M. Jean-Sébastien LETOURNEUR, président de l'Union des industries
utilisatrices d'énergie (UNIDEN).
M. Gérard MESTRALLET, président du Directoire de Suez -
Lyonnaise des Eaux.
M. Josy MOINET, président de la Fédération nationale des
collectivités concédantes et régies (FNCCR).
M. Dominique VIGNON, président de Framatome.
III - ORGANISATIONS REPRÉSENTATIVES DU PERSONNEL
M. Didier FRACHON et M. Jean-Pierre SOTURA, représentants de la
Confédération générale du travail (CGT) du secteur
de l'énergie.
M. Jean-Marc MAUCHAUFFÉE et M. Jean-Louis LEFRANC, administrateurs
EDF-GDF, représentants de la Confédération
française démocratique du travail (CFDT).
M. Robert PANTALONI, administrateur EDF, représentant de Force
ouvrière (FO).
IV - ASSOCIATIONS
- de consommateurs
M. Alain CHAUSSON, secrétaire général adjoint et M.
Vincent PERROT, directeur scientifique de la Confédération
syndicale du cadre de vie (CFCV).
M. Eric GUERQUIN, trésorier adjoint de l'Union fédérale
des consommateurs (UFC Que choisir).
- de défense de l'environnement
M. Nicolas HOUDANT, président directeur général de
l'Institut d'évaluation des stratégies sur l'énergie et
l'environnement en Europe (INESTENE).
M. Didier HOUI, chercheur au Centre national de la recherche scientifique
(CNRS), membre de France nature environnement (FNE).
M. Jean-Luc THIERRY, chargé de mission sur l'énergie à
Greenpeace France.
- divers
M. Willy DELBEN, président du Comité de soutien à
Superphénix.
V - EXPERTS
M. le professeur Georges CHARPAK.
M. Hubert CURIEN, membre de l'Institut, ancien ministre de la recherche.
M. Roland DEBORDE, président de la Commission de recherche et
d'information indépendante sur la radioactivité (CRIIRAD).
M. Jean-Charles HOURCADE, directeur du Centre international de recherche sur
l'environnement et le développement (CIRED).
M. Raymond LEBAN, professeur d'économie et de management au Centre
national des arts et métiers (CNAM).
M. Jacques PERCEBOIS, professeur à la Faculté des sciences
économiques de Montpellier, directeur du Centre de recherche en
économie et droit de l'énergie (CREDEN).
Mme Monique SENÉ, présidente du groupement de scientifiques pour
l'information sur l'énergie nucléaire (GSIEN).
La commission d'enquête a, de plus, procédé à
sept auditions à huis clos.
LISTE DES PERSONNALITÉS RENCONTRÉES PAR LE PRÉSIDENT
ET LE RAPPORTEUR DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE
M.
Jean-Paul BOUTTES, maître de conférences à l'École
polytechnique, adjoint au directeur de la stratégie d'EDF.
M. Claude HENRY, professeur d'économie publique à
l'École polytechnique.
M. André-Claude LACOSTE, directeur de la Direction de la
sûreté des installations nucléaires (DSIN).
M. Jean SYROTA, président et M. Philippe PRADEL, directeur adjoint de
la branche combustibles et recyclage de la Compagnie générale des
matières nucléaires (COGEMA).
LISTE
DES PERSONNALITÉS RENCONTRÉES
LORS DES DÉPLACEMENTS
DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE
I - EN
FRANCE
Centrale de Phénix (1
er
avril 1998)
M.
Bertrand BARRÉ, Directeur des réacteurs nucléaires
M. Xavier ELIE, chef du département de la centrale
M. Jacques ROUAULT, chef du service d'études et de développement
des combustibles
Usine de retraitement de La Hague (5 mai 1998)
M.
Christian GOBERT, Directeur Général adjoint du groupe COGEMA
M. Jean-Louis RICAUD, Directeur Branche Combustibles et Recyclage
II
-À L'ÉTRANGER
Londres (4 et 5 février 1998)
M. Ian
BLAKEY, Président du Major Energy Consumers'Council
Mme Yvonne CONSTANCE, Présidente des comités de consommateurs
d'électricité
M. Arthur COOKE, Directeur régional de l'OFFER, représentant le
régulateur de l'électricité
Lord GEDDES, Président de la commission de l'énergie, de
l'industrie et des transports, ainsi que d'autres membres de la Chambre des
Lords
Son Excellence M. Jean GUEGUINOU, Ambassadeur de France en Grande-Bretagne
M. Malcolm KEAY, Directeur de la politique énergétique au
Département of Trade an Factory (Ministère du commerce et de
l'industrie)
M. Jean-Yves PARÉ, Attaché commercial
M. Alain ROBB (National Grid Control Central) (Dispatching anglais)
Mme Clare SPOTTISWOODE, Directeur général du gaz,
régulateur du secteur gazier OFGAS
Bruxelles (11 février 1998)
M.
ANDRETA, Directeur chargé de la recherche énergétique (DG
XII : Recherche)
M. ANTONAKOPOULOS, Directeur de Cabinet de M. PAPOUTSIS, Commissaire
(DG XVII)
M. BENAVIDÈS, Directeur Général (DG XVII : Energie)
M. CHÊNE, Directeur de Cabinet de M. VAN MIERT, Commissaire (DG IV :
Concurrence)
M. LAWRENCE, chargé de la Direction Qualité de l'Environnement
(DG XI : Environnement, Sécurité nucléaire et
protection civile)
M. RISTORI, Directeur de la politique énergétique (DG XVII :
Energie)
Suède (8 avril 1998)
M.
Häkan HEDEN, directeur général adjoint et ancien directeur
général de l'Energie au ministère de l'industrie
M. Bo KÄLLSTRAND, PDG de Graninge
Mme Isabelle MATHIEU, déléguée EDF à Stockholm
M. Michael PELLIJEFF, directeur des achats
M. Lars REKKE, secrétaire d'Etat à l'Industrie et
Président du Conseil d'Administration de Vattenfall
M. Edouard SICAT, Conseiller Economique et Commercial
M. Claes THEGESTRÖM, directeur général adjoint, responsable
de l'activité de stockage en profondeur
Bonn (9 avril 1998)
Mlle
AUTRET, attaché commercial
M. Rolf BIERHOFF, membre du directoire de RWE Energie
M. BRANDIS, conseiller en charge de la politique énergétique
(Abteilung 4 - Gruppe 43)
M. DAVID, conseiller scientifique
M. FLATH, chef du bureau "questions générales de politique
énergétique (Referat IIIA1)
M. Philippe GROS, Ministre Conseiller, chef du service d'expansion
économique
M. LEYSER, sous-directeur (Unterabteilung IIIB "Secteur du gaz et de
l'électricité, énergies renouvelables, utilisation
rationnelle de l'énergie")
M. STEINKEMPER, sous-directeur (RS1) "sécurité des installations
nucléaires"
Chine (14 au 19 avril 1998)
M. JU
JIAREN (Assemblée nationale populaire)
M. ZHANG GUOBAO, Secrétaire général adjoint de la
Commission d'Etat au Plan et au Développement
Son Excellence M. Pierre MOREL, Ambassadeur de France en Chine
M. CHEN GUANGYI, Président de la Commission des Affaires
financières et économiques
M. JIANG XINXIONG, Vice-président de la Commission des Affaires
financières et économiques
M. WANG TAO, Vice-président de la Commission de l'Environnement de
l'A.N.P.
M. YANG ZENHUAI, Vice-président de la Commission des Affaires agricoles
et rurales de l'A.N.P.
M. ZOU JIAHUA, Vice-président de l'A.N.P. (ancien Vice-Premier Ministre)
M. QU GEPING, Président de la Commission de l'Environnement et de la
Protection des Ressources de l'A.N.P. et d'autres membres cette Commission
M. XU GUANHUA, Vice-Ministre de la Commission d'Etat de la Science et la
Technologie
M. HUANG QITAO, Responsable de l'Administration nationale de la
Sûreté nucléaire
M. Patrick BONNEVILLE, Ministre-Conseiller de l'Ambassade
M. LIU ZHANGDE, Vice-Maire de Dalian
M. YU XUEXIANG, Président de l'Assemblée municipale
Tokyo (27 et 28 avril 1998)
(Entretiens de M. Jacques Valade, Président, à
l'occasion du voyage d'Etat du Président de la République au
Japon.)
M. Robert CAPITANI, Président de COGEMA Japon
M. IKEGAME, Conseiller à Tokyo Electric
M. MORI, Vice-Président du Forum japonais des Industries
nucléaires
M. TANIGUCHI, Directeur général adjoint de l'Agence de l'Energie
et des Ressources naturelles (MITI)
LISTE
DES CONTRIBUTIONS ÉCRITES AUX TRAVAUX
DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE
M.
Jean-Paul DELEVOYE, président de l'association des Maires de France.
Fédération nationale des syndicats du personnel de
l'électricité et du gaz - CFTC.
M. Jean-François HERVIEU, président de l'Association permanente
des Chambres d'agriculture (APCA).
M. Jean-Pierre LEROUDIER, directeur de l'association pour le
développement des carburants agricoles.
M. Michel LUNG, ancien directeur à la Société
générale pour les techniques nouvelles (SGN),
diplômé de l'Institut national des sciences et techniques
nucléaires.
M. Marc PELOUARD, président du syndicat CFE-CGC des Industries
électriques et gazières.
M. Jacques VIALLEFOND, délégué général de
l'Union des importateurs indépendants pétroliers