COMMISSION D'ENQUÊTE SUR LES CONDITIONS DE DÉTENTION DANS LES ÉTABLISSEMENTS PÉNITENTIAIRES EN FRANCE

Table des matières


Mardi 22 février 2000

- Présidence de M. René Georges Laurin, président d'âge. - La commission a procédé à l'élection de son président. Deux candidatures ont été présentées : celle de M. Robert Badinter et celle de M. Jean-Jacques Hyest.

Les résultats du scrutin ont été les suivants :

Nombre de votants : 17

Suffrages exprimés : 17

Majorité absolue : 9

Ont obtenu :

- M. Jean-Jacques Hyest : 12 voix

- M. Robert Badinter : 5 voix.

En conséquence, M. Jean-Jacques Hyest a été proclamé président.

Présidence de M. Jean-Jacques Hyest, président.

M. Jean-Jacques Hyest, président, a invité la commission à compléter son bureau, en désignant tout d'abord son rapporteur. Deux candidatures ont été présentées, celle de M. Guy Cabanel et celle de M. Michel Dreyfus-Schmidt.

Les résultats du scrutin ont été les suivants :

Nombre de votants : 17

Suffrages exprimés : 17

Majorité absolue : 9

Ont obtenu :

- M. Guy Cabanel : 12 voix

- M. Michel Dreyfus-Schmidt : 5 voix

En conséquence, M. Guy Cabanel a été proclamé rapporteur.

La commission a ensuite procédé à l'élection de 3 vice-présidents et de 3 secrétaires. Ont été élus par acclamation, comme vice-présidents : MM. José Balarello, Claude Domeizel et Dominique Leclerc, puis comme secrétaires : MM. Robert Bret, Jean-Patrick Courtois et Mme Josette Durrieu.

Le bureau de la commission d'enquête est donc ainsi constitué :

Président : M. Jean-Jacques Hyest

Vice-présidents : MM. José Balarello

Claude Domeizel

Dominique Leclerc

Secrétaires : MM. Robert Bret

Jean-Patrick Courtois

Mme Josette Durrieu

Rapporteur : M. Guy Cabanel