ANNEXES
ANNEXE 1 - LISTE DES
PERSONNES AUDITIONNEES
I. FRANCE
M. Jean-Charles BOCQUET, directeur général - Union des industries de la protection des plantes (U.I.P.P.)
Pr. Philippe BOUCHARD - Hôpital Saint-Antoine, Unité fonctionnelle endocrinologie, diabétologie et endocrinologie de la reproduction
Mme Jocelyne BOUDOT, sous-directrice Direction générale de la Santé - Ministère de la Santé et des Solidarités, service prévention, programme de santé et gestion des risques, sous-direction de la gestion des risques des milieux
M. Gilles BOULANGER, directeur technique - Lyonnaise des eaux
Mme Régine BREHIER, directrice - Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire Direction de la recherche et de l'innovation, Commissariat général au Développement durable
Mme Marie-Chantal CANIVENC, chercheur - UMR 1324 I.N.R.A.-Université de Bourgogne
Pr. François CHAST, chef du service de Pharmacie Pharmacologie Toxicologie de l'Hôtel-Dieu
M. André CICOLELLA, président - Réseau environnement santé (R.E.S.)
M. Jean-Pierre CRAVEDI - I.N.R.A., UMR 1331 ToxAlim Toxicologie Alimentaire
Mme Huguette DECHARIAUX, toxicologue, Direction générale de la Santé - Ministère de la Santé et des Solidarités, Sous-direction Prévention des risques liés à l'environnement et à l'alimentation - Bureau environnement extérieur et produits chimiques
M. Marc EDERY, directeur de recherche Cyanobactéries, Cyanotoxines et Environnement - Institut national de la santé et de la recherche médicale (I.N.S.E.R.M.)
Mme Marie FAVET - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.)
M. Patrick FLAMMARION, directeur scientifique - Office national de l'eau et des milieux aquatiques (O.N.E.M.A.)
M. Jean-Paul GAUDILLIERE, directeur du Cermes 3 - Institut national de la santé et de la recherche médicale (I.N.S.E.R.M.)
M. Dominique GOMBERT, directeur - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.) Direction santé environnement travail
M. Martin GUESPEREAU, directeur général - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.)
M. Jean-Marie HAGUENOER, président de la commission santé-environnement - Académie nationale de pharmacie
M. Arnaud JACQUET, directeur des affaires publiques - SOLVAY France
Mme Nathalie JAS, historienne - I.N.R.A., Unité RITME
M. Bernard JEGOU, directeur - GERHM I.N.S.E.R.M., U.625 Université de Rennes 1
Pr. Pierre JOUANNET - Hôpital Cochin
M. Philippe JUVIN, directeur adjoint chargé des biocides-REACH-CLP -Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.), Direction des produits réglementés
Pr. Gérard LASFARGUES, directeur général adjoint scientifique - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.)
Dr. Joëlle LE MOAL, épidémiologiste - Institut de veille sanitaire (INVS)
Dr. Patrick LEVY, médecin conseil - Union des industries chimiques (U.I.C.)
M. Gabriel LIVERA - UMR967 I.N.S.E.R.M.-CEA-Université Paris Diderot/Paris7, Laboratoire de développement des Gonades
M. Thierry MERCIER, directeur adjoint - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.)
M. Lionel MOULIN, chef de la mission risques, environnement, santé Commissariat général au Développement durable - Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire, Direction de la recherche et de l'innovation - Service de la recherche
M. Olivier PERCEVAL, chargé de mission écotoxicologie - Office national de l'eau et des milieux aquatiques (O.N.E.M.A.)
M. Jean-Marc PORCHER - Institut national de l'environnement industriel et des risques (I.N.E.R.I.S.), Unité évaluation des risques écotoxicologiques
Mme Simone PUISEUX-DAO, présidente - Association pour la recherche en toxicologie (A.R.E.T.)
Mme Marie-Monique ROBIN ; journaliste, écrivain
M. Henri ROCHEFORT, membre de l'Académie de médecine
Dr. Christophe ROUSSELLE, responsable de l'unité toxicologie - Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (A.N.S.E.S.)
Dr. Georges SALINES, épidémiologiste - Institut de veille sanitaire (I.N.V.S.)
M. Gilles SERALINI, professeur de biologie moléculaire et président du conseil scientifique du Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (CRII-GEN)
M. Remy SLAMA, chargé de recherche - I.N.S.E.R.M. U 823 Département oncogenèse et biotechnologie
M. Alfred SPIRA, directeur - Hôpital de Bicêtre Service d'Epidémiologie I.N.S.E.R.M./INED/Paris XI U 569
M. Hervé SUTY, directeur des centres R&D - VEOLIA Environnement
Dr. Florence SUZAN, épidémiologiste - Institut de veille sanitaire (I.N.V.S.)
M. Eric THYBAUD, responsable du Pôle "Dangers et impact sur le vivant" - Institut national de l'environnement industriel et des risques (I.N.E.R.I.S.), Direction des risques chroniques
Dr. Michel URTIZBEREA, responsable service homologation - BASF
Mme Hélène VALADE, directeur délégué en charge du développement durable - Lyonnaise des eaux
II. BRUXELLES ET INSTITUTIONS EUROPÉENNES
Dr. Michael FLUH, chef d'unité produits chimiques, contaminants et pesticides - Commission européenne, Direction générale Santé
M. Jürgen VOGELGESANG, chargé de mission sécurité d'utilisation des produits - Commission européenne, Direction de la Santé et des consommateurs
M. Takis DASKALEROS, chef d'équipe sécurité de la santé et l'environnement - Commission européenne, Direction de la Santé et des consommateurs
Mme Francesca ARENA, juriste produits chimiques, contaminants et pesticides - Commission européenne, Direction de la Santé et des consommateurs
Mme Gwenole COZIGOU, directeur industries chimiques, métalliques, mécaniques, électriques et de la construction - Matières premières - Commission européenne Direction générale des entreprises et de l'industrie
M. Graham WILLMOTT, chef d'unité produits chimiques - REACH - Commission européenne, Direction de la Santé et des consommateurs
M. Eric LIEGEOIS, chargé de mission produits chimiques - Classification et produits spécifiques, concurrence - Commission européenne, Direction générale des entreprises et de l'industrie
Mme Sabine LECRENIER, chef d'unité cosmétiques et dispositifs médicaux - Commission européenne, Direction de la Santé et des consommateurs
Mme Carole BERTHELOT - SOLVAY
M. Alexis BROUHNS, directeur général Europe et directeur général affaires publiques - SOLVAY
M. Xavier COUDRY, responsable développement - SOLVAY France
Mme Christine DEFOURNY, responsable produits santé, sécurité, environnement - SOLVAY
M. Erik Van MIERT, toxicologue licence biochimie - toxicologie - SOLVAY
M. Johan Van REGERMORTER, vice président directeur général adjoint affaires publiques - SOLVAY
Mme Geneviève THIAUCOURT, coordinateur médical Europe du Sud - SOLVAY
M. Richard THOMMERET, directeur des affaires environnementales et de la communication pour le PVC - SOLVAY
Mme Maggie SAYAKALI, directeur - Comité européen des producteurs de plastiques et sous-traitants - ECPI