Hommage à un sénateur décédé
M. le président. - J'ai le très profond regret de vous faire part du décès de notre collègue Christian Bourquin, survenu le 26 août dernier. Il avait été élu sénateur des Pyrénées-Orientales le 25 septembre 2011. Son éloge funèbre sera prononcé ultérieurement mais je tiens d'ores et déjà à saluer sa mémoire.
Au nom du Sénat, je souhaite exprimer notre sympathie et notre profonde compassion à sa famille, à ses proches et au groupe RDSE.
Je vous propose d'observer un instant de recueillement. (Mmes et MM. les sénateurs et les ministres se lèvent et observent une minute de de silence)