Question de M. HABERT Jacques (Français établis hors de France - NI) publiée le 11/10/1990
M. Jacques Habert attire l'attention de M. le secrétaire d'Etat aux relations culturelles internationales, sur la suppression du poste de lecteur auprès du département des langues de l'université Aristote de Thessalonique à compter du 1er septembre 1990, jusqu'a présent occupé par un lecteur attaché linguistique détaché par le ministère français des affaires étrangères, chargé notamment de la coordination d'un programme Erasmus franco-grec dans le domaine de la traduction impliquant les universités Paris-III, Strasbourg-II et Montpellier-III, de la mise en place de deux projets Lingua destinés à promouvoir la place du français en Europe et de la coresponsabilité d'un projet du ministère grec de l'éducation nationale concernant l'enseignement du français dans l'enseignement public. Cette décision a motivé une réaction très négative de la part des autorités universitaires grecques faisant en outre valoir que, dans les trois autres départements de langue étrangère de l'université de Thessalonique, en Grèce du Nord, où s'exerce une forte concurrence linguistique, sont affectés des lecteurs détachés par leur gouvernement, en particulier dans le département d'allemand. Il s'avère encore que les activités du bureau d'action linguistique auprès de nos services culturels ne répondent pas aux objectifs des départements universitaires et, dans ces conditions, il est difficile de concevoir que l'affectation d'un directeur adjoint au bureau d'action linguistique puisse être directement liée à la suppression de ce poste de lecteur auprès de cette université. Il lui demande donc de reconsidérer sa décision de supprimer ce poste à un moment où la présence linguistique française à l'étranger, notamment auprès de nos partenaires européens, fait partie des objectifs déclarés du gouvernement français.
- page 2186
Transmise au ministère : Affaires étrangères
La question est caduque
Page mise à jour le