Question de M. LE JEUNE Edouard (Finistère - UC) publiée le 07/05/1992

M. Edouard Le Jeune attire l'attention de M. le ministre de la santé et de l'action humanitaire sur le terme de " médicament de confort " qui paraît singulièrement dépassé et devrait être définitivement abandonné au profit de celui de " médicament de soulagement ". Il lui demande s'il entend prendre des dispositions visant à aller dans ce sens.

- page 1080


Réponse du ministère : Santé publiée le 13/08/1992

Réponse. - L'honorable parlementaire souligne à juste titre le caractère inadéquat de l'expression " médicament de confort ". Il est cependant observé que cette dénomination ne figure dans aucun texte législatif ou réglementaire et n'a donc aucune valeur légale. Dans le langage courant, il n'appartient pas aux pouvoirs publics d'imposer une appellation plutôt qu'une autre.

- page 1899

Page mise à jour le