Question de Mme CERISIER-ben GUIGA Monique (Français établis hors de France - SOC) publiée le 29/09/2005

Mme Monique Cerisier-ben Guiga appelle l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur la situation des fonctionnaires français en poste à l'étranger au regard de leurs droits à congé pour adoption. Selon le décret n° 2002-22 du 4 janvier 2002, ces agents bénéficient d'un congé d'adoption d'une durée égale à celle prévue par la législation française sur la sécurité sociale, ses modalités sont définies par le code de la sécurité sociale et le code du travail. Ainsi, l'article 122-26 du code du travail prévoit que l'adoption doit avoir été enregistrée par « un organisme français autorisé pour l'adoption ». Or, nombreux sont nos compatriotes résidant hors de France qui adoptent en passant par des organismes étrangers reconnus par la convention de La Haye et obtiennent ensuite l'exequatur français devant les tribunaux de grande instance français. Mais cet organisme n'étant pas français, leur congé pour adoption n'est pas autorisé par leur administration française. Elle lui demande de bien vouloir modifier la réglementation en vigueur pour rétablir le droit à congé pour adoption des fonctionnaires français en poste à l'étranger.

- page 2434


Réponse du Ministère des affaires étrangères publiée le 29/12/2005

Le cinquième alinéa de l'article 122-26 du code du travail réserve le bénéfice du congé d'adoption aux agents « à qui un service départemental d'aide sociale à l'enfance, un organisme français autorisé pour l'adoption ou l'Agence française de l'adoption confie un enfant en vue de son adoption ». Ces dispositions visent à éviter que les salariés qui adoptent des enfants en dehors d'un cadre légal ne puissent s'en prévaloir pour obtenir un congé d'adoption. Toutefois, l'alinéa suivant ajoute que « les dispositions de l'alinéa précédent sont applicables à la personne salariée titulaire de l'agrément mentionné aux articles 63 ou 100-3 du code de la famille et de l'aide sociale (devenus les articles 225-2 et 225-15 du code de l'action sociale et des familles) lorsqu'elle adopte ou accueille un enfant en vue de son adoption par décision de l'autorité étrangère compétente, à condition que l'enfant ait été autorisé, à ce titre, à entrer sur le territoire français ». Il en résulte que les agents de l'Etat en service à l'étranger peuvent bénéficier d'un congé d'adoption, même s'ils n'ont pas recours à un organisme français autorisé pour l'adoption mais s'adressent à un organisme étranger, dès lors qu'ils sont simplement titulaires de l'agrément prévu par le code de l'action sociale et des familles. Dans la mesure où les agents de l'Etat peuvent bénéficier d'un congé d'adoption, quel que soit l'organisme d'adoption auquel ils ont recours, dès lors qu'ils ont obtenu en France l'agrément nécessaire pour adopter un enfant, il ne paraît pas nécessaire de modifier les dispositions de l'article 122-26 du code du travail.

- page 3338

Page mise à jour le