Question de M. MASSON Jean Louis (Moselle - NI) publiée le 20/09/2012

Sa question écrite du 24 novembre 2011 n'ayant pas obtenu de réponse sous la précédente législature, M. Jean Louis Masson rappelle à M. le ministre de l'éducation nationale le fait que dorénavant, une langue vivante est enseignée en initiation dans les écoles primaires. Pour que cette mesure fonctionne correctement, encore faut-il qu'il y ait un minimum de cohérence dans l'organisation de cet enseignement. Or, certains parents d'élèves du « Syndicat intercommunal scolaire de Failly et environs » déplorent que, par exemple, pour le cours moyen 2 situé à Malroy, la langue allemande ait été enseignée en cours élémentaire 1 et en cours moyen 1, mais qu'il n'y ait aucun enseignant pour assurer la continuité en cours moyen 2. Il souhaiterait qu'il lui indique si ce type de situation lui semble normal et quelles sont les mesures envisagées pour y remédier.

- page 2028


Réponse du Ministère de l'éducation nationale publiée le 17/01/2013

La continuité des apprentissages en langue à l'école primaire est une préoccupation constante du ministère de l'éducation nationale. Les recteurs sont chargés de l'établissement d'une carte académique des langues. Elle prend en compte les orientations nationales afin d'assurer sur les territoires les continuités nécessaires au niveau de chaque département sous l'impulsion et le contrôle des directeurs académiques des services de l'éducation nationale (DASEN) et dans une recherche de cohérence d'ensemble pour l'académie. Cependant, il peut arriver que des ajustements soient nécessaires, notamment lors de mutations d'enseignants. Pour répondre à la volonté de cohérence dans l'organisation de l'enseignement de l'allemand dans le département de la Moselle, la demande de recrutement d'un intervenant a été enregistrée et budgétée par la direction des services départementaux de l'éducation nationale. À la suite de cette demande, une intervenante en allemand, assure désormais l'enseignement de cette langue à l'école élémentaire de Malroy, à hauteur de deux séances hebdomadaires d'une heure.

- page 189

Page mise à jour le