Réunion des Présidents des commissions permanentes des Parlements des Etats membres de l’Union européenne, des pays candidats et du Parlement européen chargées des questions de justice et d'affaires intérieuresDimanche 14 septembre 2008 | - 20 h 00 : Dîner à l’hôtel de Lassay, résidence du président de l’Assemblée nationale, à l’invitation de M. Jean-Luc Warsmann, président de la commission des lois de l’Assemblée nationale
| Lundi 15 septembre 2008 Sénat - Salle Clemenceau
| - 9 h 00 : Séance d’ouverture par MM. Jean-Jacques Hyest, président de la commission des lois du Sénat, Jean‑Luc Warsmann, président de la commission des lois de l’Assemblée nationale et Jacques Barrot, vice-président de la Commission européenne en charge de la justice, de la liberté et de la sécurité
| - 9 h 30 : La coordination européenne en matière d'immigration
L’agence FRONTEX : bilan et avenir Intervention de M. Brice Hortefeux, ministre français de l’immigration
| | | - 11 h 15 : Le regroupement familial
| | - 12 h 45 : (Photo de groupe)
Déjeuner au Sénat à l’invitation de M. Jean‑Jacques Hyest, président de la commission des lois du Sénat (Salon Boffrand)
| - 14 h 30 : Le renforcement de la coopération judiciaire dans l'Union européenne
La formation des magistrats des Etats membres : quels rapprochements ? Intervention de Mme Rachida Dati, ministre français de la justice - 15 h 00 : Débat
| - 16 h 15 : Le développement du réseau judiciaire européen
| | - 17 h 45 : Clôture de la réunion
(remise de la photo de groupe)
|
|
Meeting of Chairpersons of Justice and Home affairs Committees of the Parliaments of the EU member states, the candidate countries and the European Parliament
Sunday, September 14th 2008 | - 8:00 p.m. : Dinner at the Hotel de Lassay, residence of the president of the National Assembly, hosted by Mr. Jean-Luc Warsmann, chairman of the Justice and Home affairs committee of the National Assembly
| Monday, September 15th 2008 Sénat - Salle Clemenceau
| - 9:00 a.m. : Opening of the meeting by Messrs. Jean‑Jacques Hyest, chairman of the Justice and Home affairs committee of the Senate, Jean‑Luc Warsmann, chairman of the Justice and Home affairs committee of the National Assembly and Jacques Barrot, vice-President of the European Commission, in charge of Justice, Freedom and Security
| - 9:30 a.m. : European coordination on immigration issues
FRONTEX : results and prospects Address by Mr. Brice Hortefeux, French minister of Immigration
| | - 11:00 a.m. : Coffee break
| - 11:15 a.m. : Family reunification
| | - 12:45 a.m. : (group photo)
Lunch at the Senate hosted by Mr. Jean Jacques Hyest, chairman of the Justice and Home affairs committee of the Senate (Salon Boffrand)
| - 2:30 p.m. : Strengthening judicial cooperation in the European Union
Training judges in the EU : towards new bridges ? Address by Mrs. Rachida Dati, French minister of Justice
| | - 4:15 p.m. : Developing the European judicial network
| | - 5:45 p.m. : End of the meeting (group photo delivery)
|
|