TABLEAU COMPARATIF

Allemagne

Danemark

Espagne

Textes
de référence

loi sur les stupéfiants
du 28 juillet 1981 modifiée

loi sur les substances euphorisantes
du 1 er juillet 2008 modifiée

code pénal et loi organique n° 1 sur la protection
de la sécurité civile du 21 février 1991

Dans quelle liste de référence
le cannabis
est-il classé ?

liste I
des stupéfiants dont la circulation est illicite

liste A
des substances illicites

liste
des stupéfiants

La consommation du cannabis
est-elle interdite ?

pas d'interdiction légale

pas d'interdiction légale

pas d'interdiction légale

infraction administrative grave
si la consommation se déroule
dans un lieu public

Quelles sont
les conséquences de la détention d'une faible quantité de cannabis
destinée à une consommation exclusivement personnelle ?

abandon
des poursuites
ou absence de sanction pénale

quantité fixée
par les directives des ministères de la Justice
des Länder :

6 g de cannabis dans la plupart des Länder

Directive
du ministère public à l'usage des procureurs : amendes progressives
selon la quantité détenue jusqu'à 99,9 g de haschich, 499,9 g
de marijuana ou 999,9 g de chanvre et en cas
de récidive

quantité fixée par la jurisprudence à 25 g de cannabis

Pays-Bas

Portugal

Royaume-Uni (Angleterre)

Textes
de référence

« loi sur l'opium » du 12 mai 1928 modifiée

loi n° 30/2000
du 29 novembre 2000

loi relative
au mauvais usage des stupéfiants
de 1971 modifiée

Dans quelle liste de référence
le cannabis
est-il classé ?

liste 2 (dangerosité moindre)

liste des stupéfiants

liste B
des stupéfiants (dangerosité moyenne)

La consommation du cannabis
est-elle interdite ?

pas d'interdiction légale

- consommateur occasionnel : constitue
une infraction administrative examinée
par une commission spécifique
et sanctionnée
au plus par une amende comprise
entre 25 et 150 €

- toxicomane :
pas d'amende
si l'intéressé
se fait soigner

pas d'interdiction légale

Quelles sont
les conséquences de la détention d'une faible quantité
de cannabis destinée à une consommation exclusivement personnelle ?

- quantité fixée
à 30 g de cannabis par la loi et selon
la directive du parquet général jusqu'à 5 g : classement de l'affaire

- de 5 à 30 g : contravention
(dont la recherche n'est pas une priorité) sanctionnée par une peine d'emprisonnement d'1 mois au plus ou d'une amende de 3 900 € au plus

Constitue
une infraction administrative
si la quantité détenue n'excède pas
les besoins d'une personne
pendant 10 jours

Échelle
de 3 sanctions progressives :
- avertissement

- notification d'amende pour atteinte à l'ordre public (108 €)
- arrestation

quantité laissée
à la libre appréciation
du policier

Suisse

Uruguay

Textes
de référence

loi fédérale
sur les stupéfiants
et les substances psychotropes
du 3 octobre 1951 modifiée

décret-loi n° 14294 du 31 octobre 1974 en vigueur modifié par la loi n° 17-016 du 22 octobre 1998

projet de loi n° 708/13 relatif au contrôle
et au régime de production, commerce
et consommation de la marijuana tendant
à modifier le décret
n° 14-294 du 31 octobre 1974

Dans quelle liste de référence
le cannabis
est-il classé ?

liste des stupéfiants
si teneur totale moyenne en THC
est d'au moins 1,0 %

tableau IV de la convention de 1961

tableau IV de la convention de 1961

La consommation du cannabis
est-elle interdite ?

interdiction légale
et sanction d'une amende pénale sauf dans « les cas bénins » où elle fait l'objet d'une réprimande

absence de sanction pénale en cas
de préparation d'une quantité  10 g
de cannabis pour sa propre consommation

procédure simplifiée : amende de 80 € 1 ( * ) applicable par la police à un majeur
si quantité  10 g

pas d'interdiction légale

pas d'interdiction légale sauf pour les mineurs

Quelles sont
les conséquences de la détention d'une faible quantité
de cannabis destinée à une consommation exclusivement personnelle ?

réprimande
dans « les cas bénins »

procédure simplifiée (amende de 80 € 1 ) applicable par la police à un majeur
si quantité  10 g

absence de sanction pénale si le juge
a la conviction morale qu'il s'agit
d' « une quantité raisonnable destinée exclusivement
à la consommation personnelle »

absence de sanction pénale si le juge prouve qu'il s'agit d'une quantité destinée à un usage exclusivement personnel (règle de la sana critica)

présomption de détention à usage exclusivement personnel jusqu'à 40 g de cannabis par personne


* 1 100 francs suisses.

Page mise à jour le

Partager cette page