Allez au contenu, Allez à la navigation



Projet de loi autorisant la ratification de l'accord sur l'application de l'article 65 de la convention sur la délivrance de brevets européens

 

E. ACCOMPAGNER LES PROFESSIONS MENACÉES

La situation des traducteurs retient tout particulièrement l'attention, dans la mesure où l'activité d'un certain nombre d'entre eux sera nécessairement touchée par l'application du Protocole. Pour ceux là, des actions de formation devraient être encouragées et le problème de leur financement étudié par les ministères concernés.

La Société française des traducteurs (SFT) a fait part à votre rapporteur de sa démarche très constructive et volontariste en la matière. Il semble que la majorité des professionnels concernés soient aujourd'hui convaincus à la fois de la nécessité de s'adapter au contexte actuel et de l'existence de nouvelles opportunités pour ceux qui sauront développer leur spécialisation.