ANNEXE 3 - DÉPLACEMENT À BRUXELLES
Commission européenne (direction générale Marché intérieur et services)
- M. Jean-Yves Muylle , chef de l'unité Services financiers de détail et politique des consommateurs
- M. Philippe Pelle , adjoint au chef de l'unité Services financiers de détail et politique des consommateurs
Service public fédéral Économie, PME, classes moyennes et énergie
- M. Emmanuel Pieters , directeur général de la régulation et de l'organisation du marché
- M. Johan Van Lysebettens , chef du service Crédit et endettement
- M. Laurent Wilms , attaché
Banque nationale de Belgique
- Mme Camille Dümm , chef du service Centrale des crédits
- M. Peter Neefs , responsable de la centrale des crédits aux particuliers
Union professionnelle du crédit (Fédération belge du secteur financier)
- M. Gérald Bogaert , président du conseil d'administration de l'Union professionnelle du crédit
- M. Ivo Van Bulck , secrétaire général de l'Union professionnelle du crédit
- M. Frans Meel , senior counsel
Service de médiation Banques, crédit, placements (Ombudsfin)
- Mme Françoise Sweerts , ombudsman
- M. Grégory Renier , représentant permanent des intérêts des consommateurs
- Mme Françoise Domont , association Test Achats
Commission de la protection de la vie privée
- Mme Véronique Cambier , conseiller
- M. Jacques Wahle , conseiller juridique
ANNEXE 4 - DÉPLACEMENT À POITIERS
Banque de France
- M. Henri Jullien , directeur général des activités fiduciaires et de place
Service des fichiers d'incidents de paiement relatifs aux particuliers (SFIPRP) de la Banque de France
- M. Hugues Roux , chef du SFIPRP
- M. Gérard Charpentier , adjoint au chef du SFIPRP
Fichier national des incidents de remboursement des crédits aux particuliers (FICP)
- Mme Françoise Niquet , responsable du FICP