Allez au contenu, Allez à la navigation

Projet de loi constitutionnelle Protection de la Nation

9 mars 2016 : Protection de la Nation ( rapport - première lecture )

ANNEXE : DOCUMENTS UTILISÉS

ALLEMAGNE

· Textes législatifs et règlementaires

Grundgesetz

loi fondamentale

ESPAGNE

· Textes constitutionnels et législatifs

Constitución Española, 1978

constitution espagnole

Ley Orgánica 4/1981, de 1 de junio, de los estados de alarma, excepción y sitio

loi organique n° 4 du 1er juin 1981 sur l'état d'alerte, l'état d'exception et l'état de siège

ITALIE

· Textes constitutionnels et législatifs

Costituzione della Repubblica italiana

constitution de la République italienne

Regio Decreto 18/06/1931, n. 773 (articoli 214-219), Approvazione del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza.

décret royal n° 773 du 18 juin 1931 (articles 214-219), approbation du texte unique des lois sur la sécurité publique

Legge 24 febbraio 1992, n. 225, Istituzione del Servizio nazionale della protezione civile.

loi n° 225 du 24 février 1992, création du service national de protection civile

PORTUGAL

· Textes constitutionnels et législatifs

Constituição da República Portuguesa VII revisão constitucional [2005]

constitution de la République portugaise, VIIe révision constitutionnelle [2005]

Lei Orgánica n° 44/86, de 30 de Setembro, Regime do estado de sítio e do estado de emergência

loi organique n° 44 du 30 septembre 1986 modifié, sur l'état de siège et l'état d'urgence

ROYAUME-UNI

· Texte législatif

Civil Contingencies Act 2004

loi de 2004 sur la sécurité civile