b) Le fonds d'aide à l'adaptation des établissements hospitaliers, nouvelle appellation du FIHMO
De
même, la loi de finances pour 2001 a modifié l'intitulé du
chapitre 66-12 du budget du ministère de l'Emploi et de
Solidarité comportant la dotation annuelle du fonds d'investissement
pour la modernisation des hôpitaux (FIMHO).
Pour des raisons qui n'ont pas été explicitées, ce fonds
devient le
fonds d'aide à l'adaptation des établissements
hospitaliers
164(
*
)
.
Là encore, les missions du fonds comme ses modalités de
fonctionnement restent inchangées.
A l'évidence, ces changements de dénomination, s'ils n'apportent
pas de modification quant au fond, nuisent sensiblement à
l'intelligibilité du dispositif. Il était déjà
difficile de percevoir le positionnement respectif des différents
fonds ; les modifications de dénomination n'arrangent rien.