PROPOSITION DE LOI RELATIVE AU DROIT À L'AIDE À MOURIR
première lecture
[20 et 21 janvier 2026]
Article 4 (priorité) (Conditions d'éligibilité à l'aide à mourir)
Intitulé du chapitre II (Conditions requises pour la mise en œuvre de l'assistance médicale à mourir)
Intitulé du chapitre III (Procédure)
Article 6 (Évaluation de l'éligibilité du demandeur à l'aide à mourir)
Article 8 (Préparation, mise à disposition et administration de la substance létale)
Article 10 (Fin de la procédure d'aide à mourir)
Article 12 (Recours contre la décision d'aide à mourir)
Chapitre IV (Clause de conscience)
Chapitre V (Contrôle et évaluation)
Article 16 (Définition des substances létales autorisées)
Article 19 (Non-applicabilité aux personnes recourant à l'aide à mourir des conditions particulières liées au suicide dans les contrats d'assurance décès)